当前位置:首页 > 葡语学习 > 正文
世界杯半决赛巴西惨败给德国,愤怒的民众焚烧公交大巴泄愤
浏览2169+

世界杯半决赛巴西惨败给德国,激怒了巴西球迷。在失利的当天晚上,圣保罗市失望的球迷烧毁了25俩公交大巴,但是所幸没有人受伤,但是也没有人被捕。

在巴西其他城市,也报道有不少公交被点燃。在圣保罗市东,一个商店被人乘乱洗劫,警察随后赶到,3名男子和2个未成年人被抓。

视频原文如下

(有不懂的,或者需要解释的语法,可以留言,我一定给大家尽力解释)

Ao todo, 25 ônibus foram queimados na noite de terça-feira (8) em São Paulo. Uma situação lamentável. Ninguém foi preso pelos ataques, ninguém se machucou, mas foi um prejuízo imenso. Vinte ônibus foram queimados em uma garagem perto do terminal Guarapiranga, na zona sul de São Paulo. Dezessete ficaram completamente destruídos. São ônibus que têm mais de 10 anos e estavam fora de circulação.

O incêndio começou logo depois do final do jogo. Em Cidade Ademar, também na zona sul, um ônibus foi queimado na rua, pouco depois das 19h.

Teve mais ônibus queimado em Guarulhos, em Osasco e dois na zona leste de São Paulo, em Sapopemba e no Itaim Paulista. Por causa dessa violência toda, em alguns terminais, não tinha ônibus circulando.

E uma loja foi saqueada na zona leste de São Paulo. O saque foi por volta das 19h, na loja do bairro de São Mateus. Três homens foram presos e duas adolescentes, apreendidas.